Echo Show : Pas encore de français dispo.

Toutes les discussions qui concernent Alexa et les enceintes Echo.
Les demandes d'aide ou de support sont à faire dans la section Aide & Support !
Rom@in
Pionnier
Messages : 1479
Enregistré le : sam. 9 juin 2018 15:56

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par Rom@in » sam. 11 août 2018 14:04

Rom@in a écrit :
ven. 10 août 2018 16:46
Smotx a écrit :
dim. 5 août 2018 11:25
Ok, non nativement, mais si cela peut se faire, faut avoir accès direct à la Show ou on peut le faire à distance ? (Sur la Show de qq'un d'autre)
Ça se fait via l’interface web donc possible à distance si tu as les login correspondants.

Il y a quelques limitations à la bidouille pour l’instant :

- pas d’accès aux caméras (ça c’est le plus ennuyeux à mon sens)
- plus de recherche videos autre que Prime Vidéo (Dailymotion et Vimeo ne fonctionnent plus)
- pas de bandes annonces de films en FR pour le moment

Maison connectée et enceintes Echo ou Google Home

 
zekalimero
Messages : 1
Enregistré le : jeu. 15 nov. 2018 21:22

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par zekalimero » jeu. 15 nov. 2018 21:27

Bonsoir,

Je me permets de venir vous embêter avec mon Echo Show. Depuis quelques mois, je l'ai passé en français en suivant la manip décrite ci dessus et cela fonctionnait très bien jusqu'à ce soir...

Depuis ce soir, je m'aperçois de l'horloge au format PM (à l'américaine quoi). Pas de soucis, je me dis simplement qu'une mise à jour à rebooter mon echo et que je vais juste la remettre en format 24h... mais je me rends compte aussi rapidement qu'il est revenu en anglais...

Pas d'inquiétude dans un premier temps, je refais la manip... l'enregistrement se fait, relance l'echo show qui revient en format PM pour l'horloge et ne passe plus en français, malgré plusieurs relance...

Voici ma version logicielle présente dans l'appareil... 625533420 si quelqu'un peut m'aider, ce serait sympa ;-)

voici les messages d'erreur qui apparaissent dans l'inspecteur
[Warning] using Native Promise (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] unknown domain, defaulting to prod: alexa.amazon.fr (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] Prevented multiple submissions in under a second (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] No message "DELETE_DEVICE_LINK_ERROR" in group "error". (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] No message "LINK_DEVICE_ERROR" in group "error". (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] No message "SHOPPING_PREFERENCES_VALIDATION_FAILED_MESSAGE" in group "error". (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] No message "REMINDERS_NOTIFICATIONS" in group "settings". (a2de3-app.min.js, line 2)
[Warning] JQMIGRATE: jQuery.parseJSON requires a valid JSON string (e61a8-deps.min.js, line 222)

Merci de m'avoir lu

Kali 8-)

Avatar du membre
knightrider
Spécialiste
Spécialiste
Messages : 760
Enregistré le : jeu. 26 juil. 2018 21:47
Localisation : Bretagne

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par knightrider » jeu. 15 nov. 2018 22:14

Bonsoir,

Tu n'est pas le seul, voir ce post :

viewforum.php?f=12
Live Long and Prosper

Knightrider

Eddyfonk
Messages : 2
Enregistré le : sam. 17 nov. 2018 07:31

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par Eddyfonk » sam. 17 nov. 2018 07:35

Bonjour,
Tout d'abord merci à Gbuisson, l'astuce a fonctionné MAIS ne fonctionne plus. Impossible de changer la langue de mon echo Show, réinitialisation complète qui n'a rien changée.
Je n'arrive pas du tout à changer la langue, que ça soit en forçant le Français via l'astuce ou même en England (Us) ou Deutsch... L'envoi de la commande se fait bien (l'Echo reagit) puis le message sur l'interface web "impossible de changer la langue"....
Je désespère, avez vous une lumineuse idée ?

Merci d'avance
EDIT : je pense que c'est le même problème que zekalimero....

PdB30
Nouveau
Nouveau
Messages : 5
Enregistré le : ven. 10 août 2018 13:33

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par PdB30 » sam. 17 nov. 2018 08:51

C'était trop beau... Mes Echo Show sont passés en version 625533420, et revenus en Anglais... La Manip de gbuisson ne marche plus chez moi...
:( :cry:

Avatar du membre
jlucG
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles
Messages : 1255
Enregistré le : dim. 22 juil. 2018 18:56

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par jlucG » sam. 17 nov. 2018 09:36

J'ai l'impression qu'en France on a intérêt à attendre la sortie officielle des appareils français si on ne veut pas avoir d'emm...
J'ai failli acheter un show il y a quelque temps, j'ai bien fait de m'abstenir... :)

Rom@in
Pionnier
Messages : 1479
Enregistré le : sam. 9 juin 2018 15:56

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par Rom@in » sam. 17 nov. 2018 15:57

jlucG a écrit :
sam. 17 nov. 2018 09:36
J'ai l'impression qu'en France on a intérêt à attendre la sortie officielle des appareils français si on ne veut pas avoir d'emm...
J'ai failli acheter un show il y a quelque temps, j'ai bien fait de m'abstenir... :)
C’est le jeu, on a profité du français sur le Show via une bidouille il ne faut pas l’oublier.

Avec un peu de chance c’est un signe avant-coureur de l’arrivée des Show chez nous.

En attendant j’ai switché sur mon compte US :)

Avatar du membre
jlucG
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles
Messages : 1255
Enregistré le : dim. 22 juil. 2018 18:56

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par jlucG » sam. 17 nov. 2018 18:41

Et quand tu switches sur ton compte US tu dois parler anglais à Alexa je suppose ?

Rom@in
Pionnier
Messages : 1479
Enregistré le : sam. 9 juin 2018 15:56

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par Rom@in » sam. 17 nov. 2018 19:41

jlucG a écrit :
sam. 17 nov. 2018 18:41
Et quand tu switches sur ton compte US tu dois parler anglais à Alexa je suppose ?
Yes ;)

Le seul truc que je perds c’est les news en français, mais l’arrivée du navigateur internet sur l’Echo Show permet de rattraper le coup avec les flux en direct sur les sites des chaînes d’infos.

Et je récupère les skills Harmony et Dyson au passage. Je pense que je vais rester en US pour un temps.

Par contre va falloir mettre mes parents à l’anglais pour leur faire lancer un appel vidéo de chez eux, et ça c’est moins gagné ^^

On a vu que l’interface des Show était quasi-intégralement francisée, et on est à une semaine du Black Friday... espérons des bonnes nouvelles la semaine prochaine !

Avatar du membre
jlucG
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles
Messages : 1255
Enregistré le : dim. 22 juil. 2018 18:56

Re: Echo Show : Pas encore de français dispo.

Message par jlucG » sam. 17 nov. 2018 21:30

Espérons... :)
Et t'as raison mettre des parents à la langue de Shakespeare c'est pas gagné :D

Répondre