Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

La phase de beta étant terminée, la section est désormais fermée. Les anciens sujets restent disponibles en lecture seule.
Espace de discussion autrefois réservé aux bêta-testeurs qui partageaient leur expérience avec les produits Echo et Alexa.
Iron
Pionnier
Messages : 425
Enregistré le : mer. 11 avr. 2018 19:12

Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par Iron » mer. 11 avr. 2018 20:24

Bonsoir,

Petite surprise en reconnectant un Echo Dot ramené des États Unis à l’appli bêta Alexa, celui ci est passé en français directement.
Donc il sera normalement possible pour les processeurs d’un appareil Echo acheté à l’étranger de le mettre en français quand Alexa sera officiellement dispo en France contrairement à ce qui pû être dit par les opérateurs de la hotline d’amazon

J’avais essayé de le mettre en français quand j’ai reçu l’Echo pour la bêta sans succès, avec un petit message « langue non prise en charge »

Prochain coup je ramène une técommande alexa pour la fire tv :D
Modifié en dernier par Iron le mer. 11 avr. 2018 20:25, modifié 1 fois.

Maison connectée et enceintes Echo ou Google Home

 
Avatar du membre
Miguel
Pionnier
Messages : 547
Enregistré le : dim. 8 avr. 2018 22:27
Localisation : France
Contact :

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par Miguel » mer. 11 avr. 2018 21:06

Chouette ! Bonne nouvelle !
--------------------------------------------------
Depuis 13 ans, je calcule pour la science (essentiellement médicale) ! Pour en savoir plus: http://www.grid-france.fr/

tume
Pionnier
Messages : 79
Enregistré le : jeu. 12 avr. 2018 02:21

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par tume » jeu. 12 avr. 2018 02:34

J'ai pu configuré mon echo dot acheté en Australie en français dés l'achat.
puis j'ai eu un bug, Alexa ne fonctionnais plus après avoir passé un appel entre echo, du coup j'ai reset l'appareil (volume bas + mute), et là impossible de mettre de dot une 2eme fois en français.

du coup j'ai un echo en Francais et l'echo dot en Anglais.

tu l'as fait passer en français comment toi?

Iron
Pionnier
Messages : 425
Enregistré le : mer. 11 avr. 2018 19:12

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par Iron » jeu. 12 avr. 2018 07:14

@tume
Je n’ai rien fait pour passer le Dot en français.
J’avais essayer début février quand j’ai reçu l’Echo pour la bêta test sans succès, j’ai supprimer l’appareil de mon compte Amazon et l’ai mis au placard. Hier je l’ai reconnecté à l’appli bêta pour le multi room, et cette fois, il ne m’as pas été demandé de choisir la langue, le Dot s’est mis à parler français dès la connection wifi effectuée.

Essai en suppriment le Dot de ton compte et relance une configuration...

tume
Pionnier
Messages : 79
Enregistré le : jeu. 12 avr. 2018 02:21

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par tume » jeu. 12 avr. 2018 08:52

J'ai essayé, et rien.
On va attendre, j'ai contacté le service client au cas où.

FredMartinent
Messages : 1
Enregistré le : ven. 13 avr. 2018 09:17

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par FredMartinent » ven. 13 avr. 2018 09:24

Bonjour,

J'ai un Echo acheté en Angleterre à Noël, et j'aimerais participer au beta test d'Alexa en Français.

J'ai essayé de télécharger l'appli "Alexa Beta" ici:
http://mobile.softpedia.com/apk/amazon- ... 57.1+Beta/

Mais à l'installation, mon Galaxy S6 m'indique que le package est corrompu.

J'ai aussi essayé la version beta précedente (du 27/02):
http://mobile.softpedia.com/apk/amazon- ... 68.0+Beta/

Cette version s'installe bien, mais pas de moyen de passer la langue en Français.

Avez-vous une suggestion pour participer au beta test d'Alexa en Français?

Merci,
Fred

Maxime
Administrateur du site
Messages : 318
Enregistré le : jeu. 15 mars 2018 23:34
Localisation : Lyon
Contact :

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par Maxime » ven. 13 avr. 2018 13:22

Pour participer au programme beta il faut avoir été sélectionné par Amazon, avec un compte où cette beta est activée. Sinon, tu ne pourras pas la mettre en français.

tume
Pionnier
Messages : 79
Enregistré le : jeu. 12 avr. 2018 02:21

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par tume » sam. 28 avr. 2018 08:04

Mon echo dot est enfin repassé en français après la MàJ 608590720.
Donc j'ai les 2 appareils en français maintenant.

Cartman
Nouveau
Nouveau
Messages : 14
Enregistré le : jeu. 12 avr. 2018 19:00

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par Cartman » ven. 4 mai 2018 16:24

tume a écrit :
sam. 28 avr. 2018 08:04
Mon echo dot est enfin repassé en français après la MàJ 608590720.
Donc j'ai les 2 appareils en français maintenant.
Chanceux !
J'attends toujours cette disponibilité pour mes 2 Echos ...

Zigm4
Pionnier
Messages : 48
Enregistré le : jeu. 24 mai 2018 09:43
Localisation : Champigny sur Marne
Contact :

Re: Français dispo pour les appareils Echo acheter à l’étranger

Message par Zigm4 » jeu. 24 mai 2018 10:14

Je ne comprends pas trop, l'application Alexa Beta ne me propose pas le Français...
La langue est basée sur l’application ou c'est directement l'assistant qui se base sur la langue du compte ?

Merci !
This message is transmitted on 100% recycled electrons

Répondre